Protocol to Amend the 1949 Convention on the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC)
Done at: Guayaquil
Date enacted: 1999-06-11
In force: not in force
The Contracting Parties to the 1949 Convention on the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission have agreed as follows:
Article I
1. |
In Article I, paragraphs 1, 6, 7, 8, 12 and 15, the references to “national section” and “national sections” shall be changed to read “section” and “sections”. |
||
2. |
In Article I, paragraph 1, the phrase “Governments of the respective High Contracting Parties” shall be changed to read “the respective High Contracting Parties”. |
||
3. |
In Article I, paragraph 2, the phrase “the Government of each High Contracting Party” shall be changed to read “each High Contracting Party”, and the phrase “such Governments” shall be changed to read “such High Contracting Parties”. |
||
4. |
Article I, paragraph 12, shall be changed to read as follows:
|
||
5. |
In Article II, paragraphs 1 and 7, the phrase “nationals of the High Contracting Parties” shall be changed to read “nationals under the jurisdiction of each High Contracting Party”. |
||
6. |
Article III shall be changed to read as follows:
|
||
7. |
Article V, paragraph 3, shall be changed in its entirety to read as follows:
|
||
8. |
In Article V, paragraph 4, the phrase “notifying government” shall be changed to read “notifying government or regional economic integration organization”. |
Article II
1. |
This Protocol shall be open for signature, at Guayaquil, Ecuador, on June 11, 1999 by all States that are High Contracting Parties to the Convention and thereafter shall remain open for signature at Washington. |
2. |
This Protocol shall be subject to ratification, acceptance, approval or accession, in accordance with the domestic laws and procedures of each Party. |
3. |
The original of this Protocol shall be deposited with the Government of the United States of America, which shall communicate certified copies thereof to all High Contracting Parties to the Convention. |
4. |
This Protocol shall enter into force on the thirtieth day following the date upon which all High Contracting Parties to the Convention have indicated their consent to be bound, as provided in paragraph 2. |
5. |
The Government of the United States of America shall inform all High Contracting Parties to the Convention of all signatures, all instruments of ratification, acceptance, approval or accession received and of the date upon which this Protocol enters into force. |
6. |
Following entry into force of this Protocol, any States or regional integration economic organizations, adhering to the Convention shall adhere to the Convention as amended by this Protocol. |