Belgium - Code Judiciaire 19 May 1998
Free Translation of the Law of 19 May 1998 Amending the Belgian Legislation Relating to Arbitration
As amended or introduced for the first time, the relevant provisions of the Code judiciaire henceforth read as follows:

Code judiciaire Belge: sixième partie - L'arbitrage (Articles 1676 à 1723)

125

Article 1701

126

1. An award shall be made after a deliberation in which all the arbitrators shall take part. The award shall be made by an absolute majority of votes, unless the parties have agreed on another majority.

127

2. The parties may also agree that, when a majority cannot be obtained, the president of the arbitral tribunal shall have a casting vote.

128

3. Except where otherwise stipulated, if the arbitrators are to award a sum of money, and a majority cannot be obtained for any particular sum, the votes for the highest sum shall be counted as votes for the next highest sum until a majority is obtained.

129

4. An award shall be set down in writing and signed by the arbitrators. If one or more of the arbitrators are unable or unwilling to sign, the fact shall be recorded in the award. However, the award shall bear a number of signatures which is at least equal to a majority of the arbitrators.

130

5. An award shall, in addition to the operative part, contain the following particulars:

131

(a) the names and permanent addresses of the arbitrators;

132

(b) the names and permanent addresses of the parties;

133

(c) the subject-matter of the dispute;

134

(d) the date on which the award was made;

135

(e) the place of arbitration and the place where the award was made.

136

6. The reasons for an award shall be stated.

Belgium - Code Judiciaire 19 May 1998 Free Translation of the Law of 19 May 1998 Amending the Belgian Legislation Relating to Arbitration As amended or introduced for the first time, the relevant provisions of the Code judiciaire henceforth read as follows:

Code judiciaire Belge: sixième partie - L'arbitrage (Articles 1676 à 1723)

Metadata

Manifest

Belgium - Code Judiciaire 19 May 1998 Free Translation of the Law of 19 May 1998 Amending the Belgian Legislation Relating to Arbitration As amended or introduced for the first time, the relevant provisions of the Code judiciaire henceforth read as follows:

Code judiciaire Belge: sixième partie - L'arbitrage (Articles 1676 à 1723)

Article 1701

Belgium - Code Judiciaire 19 May 1998
Free Translation of the Law of 19 May 1998 Amending the Belgian Legislation Relating to Arbitration
As amended or introduced for the first time, the relevant provisions of the Code judiciaire henceforth read as follows:

Belgium - Code Judiciaire 19 May 1998
Free Translation of the Law of 19 May 1998 Amending the Belgian Legislation Relating to Arbitration
As amended or introduced for the first time, the relevant provisions of the Code judiciaire henceforth read as follows: