Lex Mercatoria - China, Laws

Commercial Laws of the People's Republic of China

(based on material from MOFTEC)

Finance

China - Law on the People's Bank of China, 1995; Law of the People's Republic of China on the People's Bank of China (Adopted at the Third Session of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress and promulgated by Decree No.46 of President of the People's Republic of China on March 18,1995)
      document manifest   ¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law on Commercial Banks, 1995; Law of the People's Republic of China on Commercial Banks (Adopted at the 13th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on May 10, 1995, Promulgated by Decree No. 47 of the President of the People's Republic of China on May 10, 1995)
      document manifest   ² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Insurance Law, 1995; Insurance Law of the People's Republic of China (Adopted at the 14th Session of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on June 30, 1995, and promulgated by Order No. 51 of the President of the People's Republic of China on June 30, 1995)
      document manifest   ³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Guarantee Law, 1995; Guarantee Law of the Reople's Republic of China (Adopted at the 14th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on June 30, 1995, and effective as of October 1, 1995)
      document manifest   ⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Measures for the Control of Provision of Security to Foreign Parties by Organizations, 1996; Measures for the Control of Provision of Security to Foreign Parties by Organizations within the People's Republic of China (Promulgated by the People's Bank of China on September 25, 1996)
      document manifest   ⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - State Council Regulations for Domestically-Listed Shares Held Overseas of Companies Limited by Shares, 1995; State Council Regulations for Domestically-Listed Shares Held Overseas of Companies Limited by Shares (Promulgated by Decree No.189 of the State Council on December 25, 1995)
      document manifest   ⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisional Measures on the Administration of Shadow Margin Account Scheme Applied on a Pilot Basis to Imported Materials and Parts for Inward Processing, 1995; Provisional Measures on the Administration of Shadow Margin Account Scheme Applied on a Pilot Basis to Imported Materials and Parts for Inward Processing (Promulgated jointly by the Customs General Administration, the Bank of China, the State Planning Commission, the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, etc. on November 16, 1995)
      document manifest   ⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

china.bonded.area.exchange.control.1995._3; China - Procedures on Foreign Exchange Control in Bonded Areas, 1995; Procedures on Foreign Exchange Control in Bonded Areas (Promulgated by the State Administration of Exchange Control on December 18, 1995)
      document manifest   ⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Foreign Trade

China - Foreign Trade Law, 1994; Foreign Trade Law of the People's Republic of China (Adopted at the Seventh Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on May 12, 1994, promulgated by Order No.22 of the President of the People's Republic of China on May 12, 1994, and effective as of July 1, 1994)
      document manifest   ⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Circular of the State Council on Issues Covering Border Trade, 1996; Circular of the State Council on Issues Covering Border Trade (Promulgated by the State Council on January 3,1996)
      document manifest   ¹⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Company Law, 1993; Company Law of the People's Republic of China (Adopted at the Fifth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on December 29, 1993 and promulgated by Order No.16 of the President of the People's Republic of China on December 29, 1993 and effective as of July 1, 1994)
      document manifest   ¹¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Rules for the Implementation of the Income Tax Law for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises, 1991; Rules for the Implementation of the Income Tax Law of the People's Republic of China for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises (Promulgated by Decree No. 85 of the State Council of the People's Republic of China on June 30, 1991, and effective as of July 1, 1991)
      document manifest   ¹² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Labor Law, 1994; Labor Law of the People's Republic of China (Adopted at he Eighth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on July 5, 1994, promulgated by Order No.28 of the President of the Peoples Republic of China on July 5, 1994, and effective as of January 1, 1995)
      document manifest   ¹³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law on Economic Contracts involving Foreign Interest, 1985; Law of the Peoples Republic of China on Economic Contracts involving Foreign Interest (Adopted at the Tenth Session of the Standing Committee of the Sixth National Peoples Congress, promulgated by Order No. 22 of the President of the Peoples Republic of China on March 21, 1985, and effective as of July 1, 1985)
      document manifest   ¹⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law Against Unfair Competition, 1993; Law of the People's Republic of China against unfair Competition (Adopted at the Third Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on September 2, 1993,Promulgated by Order No. 10 of the President of the People's Republic of China, and effective as of December 1, 1993)
      document manifest   ¹⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Interim Regulations of the Ministry of Foreign Trade and Economic cooperation on Punishment for Conduct of Exporting at Lower-than-Normal Price, 1996; Interim Regulations of the Ministry of Foreign Trade and Economic cooperation on Punishment for Conduct of Exporting at Lower-than-Normal Price (Promulgated by Decree NO.1 of Ministry of Foreign Trade and Economic cooperation on March 20,1996)
      document manifest   ¹⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Advertisement Law, 1995; Advertisement Law of the People's Republic of China (Adopted at the Tenth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on October 27, 1994, promulgated by Order No.34 of the President of the People's Republic of China on October 27, 1994, and effective as of February 1, 1995)
      document manifest   ¹⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Auction Law, 1996; Auction Law of the People's Republic of China (Adopted at the 20th Meeting of the Standing Committee of the 8th National People's Congress on July 5, 1996)
      document manifest   ¹⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Import & Export Control & Licences

China - Administration of Certificates of Origin for Export Goods, 1996; Administrative Provisions of the People's Republic of China on Certificate of Origin for Export Goods (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on March 8, 1996)
      document manifest   ¹⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Several Provisions on the Administration of Export Licenses, 1996; Several Provisions on the Administration of Export License (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on January 2, 1996)
      document manifest   ²⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Notice on the Application of Import License, 1996; Notice on the Application of Import License (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 16, 1996)  
      document manifest   ²¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Notice on the Application of Export License, 1996; Notice on the Application of Export License (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 6, 1996)
      document manifest   ²² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on Export License Control, 1996; Regulations on Export License Control (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on January 2,1996)
      document manifest   ²³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Product Quality Law, 1993; Law of the People's Republic of China on Product Quality (Adopted at the 30th Meeting of the Standing Committee of the Seventh National People's Congress on February 22, 1993, promulgated by Order No. 71 of the President of the People's Republic of China on February 22, 1993, and effective as of September 1, 1993)
      document manifest   ²⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisions for the Administration of Quality License for the Export of Light Industrial Machinery and Electronic Products, 1995; Provisions for the Administration of Quality License for the Export of Light Industrial Machinery and Electronic Products (Promulgated by the State Administration of Import and Export Commodity Inspection and China National Council of Light Industry on
      document manifest   ²⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Detailed Rules for the Implementation of the Methods on Export Quota Bidding with Compensation, 1996; Detailed Rules for the Implementation of the Methods on Export Quota Bidding with Compensation (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on April 29,1996)
      document manifest   ²⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisional Regulations on Trade Administration of Technology Introduction and Equipment Importation, 1996; Provisional Regulations on Trade Administration of Technology Introduction and Equipment Importation (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on March 22, 1996)
      document manifest   ²⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Arbitration

China - Arbitration Law, 1994; Arbitration Law of the People's Republic of China (Adopted at the Ninth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National Peoples Congress on August 31, 1994, promulgated by Order No.31 of the President of the Peoples Republic of China on August 31, 1994, and effective as of September 1, 1995)
      document manifest   ²⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Cietac Arbitration Rules, 1995 (International Economic and Trade Arbitration Commission); China International Economic and Trade Arbitration Commission (Cietac) Arbitration Rules (Revised and adopted by China Chamber of International Commerce on September 4, 1995, effective as from October 1, 1995)
      document manifest   ²⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Maritime Arbitration Commission Arbitration Rules, 1995; China Maritime Arbitration Commission Arbitration Rules (Revised and adopted on September 4,1995 by China Chamber of International Commerce, effective as from October 1, 1995)
      document manifest   ³⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Intellectual Property

Patents

China - Patent Law, 1992; Patent Law of the People's Republic of China (Adopted at the Fourth Meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress on March 12, 1984 and amended in accordance with the Decision by the 27th Meeting of the Standing Committee of the Seventh National People's Congress on Amending the Patent Law of the People's Republic of China on September 4, 1992)
      document manifest   ³¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Rules for the Implementation of the Patent Law, 1992; Rules for the Implementation of the Patent Law of The People's Republic of China (Approved and amended by the State Council on December 12, 1992 and promulgated by Decree No. 3 of the Patent Office of China on December 21, 1992)
      document manifest   ³² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Trade Marks

China - Trademark Law, 1993; Trademark Law of the People's Republic of China (Adopted at the 24th Meeting of the Standing Committee of the Fifth National People's Congress on August 23, 1982, amended according to the Decision of the 30th Meeting of the Standing Committee of the People's Republic of China on February 22, 1993)
      document manifest   ³³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Implementing Rules of the Trademark Law, 1995; Implementing Rules of the Trademark Law of the People's Republic of China (First revision approved by the State Council on January 3, 1988 second revision approved by the State Council on July 15, 1993 and third revision approved by the State Council on April 23, 1995)
      document manifest   ³⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations concerning the Administration of Trade Marks in Foreign Trade, 1995; Regulations concerning the Administration of Trademarks in Foreign Trade
      document manifest   ³⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Shipping

China - Regulations on the Administration of Agent Business for Cross-Straits Cargo Shipping, 1996; Regulations on the Administration of Agent Business for Cross-Straits Cargo Shipping (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) on August 21, 1996)
      document manifest   ³⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Management of International Freight Forwarders, 1995; Regulations of the People's Republic of China on Management of International Freight Forwarders (Promulgated by Decree No.5 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on June 29, 1995)
      document manifest   ³⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Maritime Arbitration Commission Arbitration Rules, 1995; China Maritime Arbitration Commission Arbitration Rules (Revised and adopted on September 4,1995 by China Chamber of International Commerce, effective as from October 1, 1995)
      document manifest   ³⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Miscellany

Regulations of the People's Republic of China on the Administration of Arms Export, 1998; Regulations of the People's Republic of China on the Administration of Arms Export
      document manifest   ³⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations of the People's Republic of China on the Administration of the Controlled ChemicalsRegulations of the People's Republic of China on the Administration of the Controlled Chemicals; (Promulgated by Decree No.190 of the State Council of the People's Republic of China, and effective as of the date of promulgation)
      document manifest   ⁴⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China -Administrative Rules on Importation of Audio and Video Products, 1996; Administrative Rules on Importation of Audio and Video Products (Promulgated by Decree No.5 of the State Press and Publishing Administration on February 1, 1996)
      document manifest   ⁴¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisions on Bidding for Export of Machinery and Electronic Products, 1996; Provisions on Bidding for Export of Machinery and Electronic Products (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on July 2,1996)
      document manifest   ⁴² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - (Administration of Imports of CD Manufacturing Equipment, 1996); Circular of Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, State Press and Publishing Administration and Customs General Administration on the Administration of Imports of CD Manufacturing Equipment (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, State Press and Publishing Administration and Customs General Administration on July 8,1996)  
      document manifest   ⁴³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Control of Nuclear Dual-Use Items and Related Technologies Export, 1998; Regulations of the People's Republic of China on the Control of Nuclear Dual-Use Items and Related Technologies Export (Adopted at the 4th Executive Meeting of the State Council on June 1, 1998, promulgated by Decree No.245 of the State Council of the People's Republic of China, and effective as of the date of promulgation)
      document manifest   ⁴⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Interim Provisions for Administration of Exporting Fresh, Live and Frozen Goods to Hong Kong and Macao, 1996; Interim Provisions for Administration of Exporting Fresh, Live and Frozen Goods to Hong Kong and Macao (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on April 24,1996)
      document manifest   ⁴⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Administrative Rules on Monitored Chemicals, 1995; Administrative Rules on Monitored Chemicals of the People's Republic of China (Promulgated by Decree No. 190 of the State Council on December 27, 1995)
      document manifest   ⁴⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Distribution and Adjustment of Annual Quotas for Supplying Livestock to Hong Kong and Macao, 1996; Detailed Implementation Regulations on the Distribution and Adjustment of Annual Quotas for Supplying Livestock to Hong Kong and Macao (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on March 13, 1996)
      document manifest   ⁴⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Exchange and Trading of Goods by Border Residents; Administration Rules on the Exchange and Trading of Goods by Border Residents
      document manifest   ⁴⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisions of Administration on Border Trade of Small Amount and Foreign Economic and Technical Cooperation of Border Regions, 1996; Provisions of Administration on Border Trade of Small Amount and Foreign Economic and Technical Cooperation of Border Regions (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade Economic Cooperation and the Customs General Administration on March 29,1996)
      document manifest   ⁴⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Implementation Rules on Small-Volume Frontier Trade of Importing Machinery and Electronic Products, 1996; Implementation Rules on Small-Volume Frontier Trade of Importing Machinery and Electronic Products (Promulgated by State Economic and Trade Commission, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation and the Customs General Administration on March 29,1996)
      document manifest   ⁵⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Investment

China - Provisional Regulations on the Establishment of Foreign-Funded Joint Stock Companies Limited, 1995; Provisional Regulations on the Establishment of Foreign-Funded Joint Stock Companies Limited (Promulgated by Decree No.1 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on January 10, 1995)
      document manifest   ⁵¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Administration on Import by Foreign-Funded Enterprises, 1995; Implementation Measures for the Administration on Import by Foreign-Funded Enterprises (Promulgated by Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on June 9, 1995)
      document manifest   ⁵² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law on Foreign Capital Enterprises, 1986; Law of the People's Republic of China on Foreign Capital Enterprises (Adopted at the Fourth Session of the Sixth National People's Congress on April 12, 1986, promulgated by Order No. 39 of the President of the People's Republic of China and effective as of April 12, 1986)
      document manifest   ⁵³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Rules for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Foreign-Capital Enterprises, 1990; Rules for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Foreign-Capital Enterprises (Approved by the State Council on October 28, 1990, and promulgated by Decree No. 1 of the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade on December 12, 1990)
      document manifest   ⁵⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Interim Provisions on Guidance for Foreign Investment, 1995; Interim Provisions on Guidance for Foreign Investment (Jointly promulgated by Decree No.5 of the State Planning Commission, the State Economic and Trade Commission and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on June 20, 1995)
      document manifest   ⁵⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries, 1995; Catalogue for the Guidance of Foreign Investment Industries (Promulgated by Decree No.5 of the State Planning Commission, the State Economic and Trade Commission and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on June 20, 1995)  
      document manifest   ⁵⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisional Regulations of the People's Republic of China on Investment Companies Established by Foreign Investors, 1985; Provisional Regulations of the People's Republic of China on Investment Companies Established by Foreign Investors (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on April 4, 1995, and effective upon promulgation)
      document manifest   ⁵⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on Labour Management in Enterprises Involving Overseas Investment, 1994; Regulations on Labour Management in Enterprises Involving Overseas Investment (Promulgated by the Ministry of Labor and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on August 11, 1994)
      document manifest   ⁵⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Approval and Control of Resident Representative Offices of Foreign Enterprises, (Detailed Rules of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC)) 1995; Detailed Rules of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) on the Approval and Control of Resident Representative Offices of Foreign Enterprises (Promulgated by Decree No 3 of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on February 13 . 1995)
      document manifest   ⁵⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Joint Ventures

China, Law on Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures, 1988; Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Contractual Joint Ventures (Adopted at the First Session of the Seventh National People's Congress and promulgated by Order No.4 of the President of the People's Republic of China on April 13, 1988, and effective as of the date of promulgation)
      document manifest   ⁶⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures, 1990; Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Equity Joint Ventures (Adopted at the second session of the Fifth National People's Congress on July 1, 1979, and Amended in accordance with " The decision on Amendment to The Law of the People's Republic of China on Chinese--Foreign Equity Joint Ventures" adopted at the Third Session of the Seventh National People's Congress on April 4, 1990)
      document manifest   ⁶¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations for Contracted Operation of Chinese-Foreign Equity Joint Ventures, 1990; Regulations for Contracted Operation of Chinese-Foreign Equity Joint Ventures (Promulgated by the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade, and the State Administration for Industry and Commerce on September 13, 1990)
      document manifest   ⁶² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Duration of Chinese-Foreign Equity Joint Ventures, Interim Provisions, 1990; Interim Provisions for the Duration of Chinese-Foreign Equity Joint Ventures (Approved by the State Council on September 30, 1990 and promulgated by the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade on October 22, 1990)
      document manifest   ⁶³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Explanations on Implementing certain Articles of Detailed Rules on the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Sino-Foreign Joint Cooperative Ventures  
      document manifest   ⁶⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Detailed Rules for the Implementation Laws of China on Chinese-Foreign Cooperative Joint Ventures, 1995; Detailed Rules for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Cooperative Joint Ventures (Approved by the State Council of the People's Republic of China on August 7, 1995 and Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 4, 1995)
      document manifest   ⁶⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisional Measures on the Establishment of Sino-Foreign Joint Venture Trading Companies on a Pilot Basis, 1996; Provisional Measures on the Establishment of Sino-Foreign Joint Venture Trading Companies on a Pilot Basis (Promulgated by Decree No.3 Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 30, 1996)  
      document manifest   ⁶⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Taxation

China - Income Tax Law for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises, 1991; Income Tax Law of the People's Republic of China for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises (Adopted at the Forth Session of the National People's Congress and promulgated by Order No. 45 of the President of the People's Republic of China on April 9, 1991)
      document manifest   ⁶⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Rules for the Implementation of the Income Tax Law for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises, 1991; Rules for the Implementation of the Income Tax Law of the People's Republic of China for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises (Promulgated by Decree No. 85 of the State Council of the People's Republic of China on June 30, 1991, and effective as of July 1, 1991)
      document manifest   ⁶⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Liquidation

China - Procedures for Liquidation of Foreign-Funded Enterprises, 1996; Procedures for Liquidation of Foreign-Funded Enterprises (Approved by the State Council on June 15,1996 and promulgated by Decree No.2 of The Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on July 9.1996)
      document manifest   ⁶⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Miscellany

China - Regulations of the State Council for Encouraging Investment from Overseas Chinese and Compatriots from Hong Kong and Macao, 1990; Regulations of the State Council for Encouraging Investment from Overseas Chinese and Compatriots from Hong Kong and Macao (Promulgated on August 19,1990)
      document manifest   ⁷⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisions on the Establishment of Foreign-Funded Construction Enterprises, 1995; Provisions on the Establishment of Foreign-Funded Construction Enterprises (Promulgated by the Ministry of Construction and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 18, 1995)
      document manifest   ⁷¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on the Examination and Approval of Foreign-Funded Enterprises Serving as Agents for International Cargo Transport, 1996; Regulations on the Examination and Approval of Foreign-Funded Enterprises Serving as Agents for International Cargo Transport (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 9, 1996)
      document manifest   ⁷² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations Concerning the Examination and Approval of International Freight Forwarding Agencies With Foreign Investment, 1996; Regulations Concerning the Examination and Approval of International Freight Forwarding Agencies With Foreign Investment (Promulgated by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on September 9, 1996)
      document manifest   ⁷³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Circular of the State Council Concerning the Extension of the Limits of Power Vested with the Inland Provinces, Autonomous Regions, Cities Separately Listed in the State Plan and the Departments Concerned under the State Council in Examining and Approving Direct Foreign Investment Projects; (Promulgated by the State Council on August 22, 1996)  
      document manifest   ⁷⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Law on the Protection of Investment of Taiwan Compatriots, 1994; Law of the People's Republic of China on the Protection of Investment of Taiwan Compatriots (Adopted at the Sixth Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on March 5 , 1994 , promulgated by Order No.20 of the President of the People's Republic of China on March 5 , 1994 and effective as of the date of promulgation)
      document manifest   ⁷⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Circular on Serious Implementation of the Urgent Notice of the State Council General Office Concerning Enhancement of Management over State-Owned Assets in Foreign-Invested Enterprises, 1996  
      document manifest   ⁷⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Commodities & Environment

China - Provisions for Imposing Administrative Penalties concerning the Import and Export Commodity Inspection (Trial Implementation) 1995; Provisions for Imposing Administrative Penalties concerning the Import and Export Commodity Inspection of the People's Republic of China (Trial Implementation) (Promulgated by the State Administration of Import and Export Commodity Inspection on February 20, 1995)
      document manifest   ⁷⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Import and Export Commodity Inspection, 1989; Law of the People's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection (Adopted at the Sixth Meeting of the Standing Committee of the Seventh National People's Congress on February 21, 1989 and promulgated by Order No. 14 of the President of the People's Republic of China on February 21, 1989, and effective as of August 1, 1989)
      document manifest   ⁷⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Provisions for the Exemption of Import and Export Commodities from Inspection, 1994; Provisions for the Exemption of Import and Export Commodities from Inspection (Promulgated by the State Administration for Import and Export Commodity Inspection on August 1, 1994)
      document manifest   ⁷⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection, 1992; Regulations for the Implementation of the Law of the People's Republic of China on Import and Export Commodity Inspection (Approved by the State Council on October 7, 1992 and promulgated by Decree No. 5 of the State Administration for Import and Export Commodity Inspection on October 23, 1992)
      document manifest   ⁸⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on Establishment of Foreign-Funded Import and Export Commodities Inspection and Appraisal Enterprises, 1995; Regulations on Establishment of Foreign-Funded Import and Export Commodities Inspection and Appraisal Enterprises (Promulgated by the State Administration of Import and Export Commodity Inspection and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation on October 9, 1995)
      document manifest   ⁸¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Procedures for International Navigation Ships Entering and Exiting Ports, 1995; Procedures for International Navigation Ships Entering and Exiting Ports of the People's Republic of China (Promulgated by Decree No.175 of the State Council on March 21, 1995)
      document manifest   ⁸² 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Circular of State Administration of Chinese Traditional Medicine, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, State Administration of Import and Export Commodity Inspection and Customs General Administration on Implementing the Quality Registration, Inspection and Releasing System of Chinese Traditional Medicines to be Exported (Excerpts), 1996  
      document manifest   ⁸³ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulation on Strengthening Control over Shipment of Import Wastes, 1996; Regulation on Strengthening Control over Shipment of Import Wastes (Promulgated by Decree No.5 of the Ministry of Communications on August 19, 1996)
      document manifest   ⁸⁴ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Taxation

China - Customs Law, 1987; Customs Law of the People's Republic of China (Adopted at the 19th Meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress on January 22, 1987,Promulgated by Order No. 51 of the President of the People's Republic of China on January 22, 1987, and effective as of July 1, 1987)
      document manifest   ⁸⁵ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations of the Customs General Administration on the Management of Agent Declaration Enterprises, 1995; Regulations of the Customs General Administration of the People's Republic of China on the Management of Agent Declaration Enterprises (Promulgated by Decree No.52 of the Customs General Administration on July 6, 1995)
      document manifest   ⁸⁶ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Protection of Intellectual Property Rights, Customs Procedures, 1995; Procedures of the Customs of the People's Republic of China on Protection of Intellectual Property Rights (Promulgated by Decree No.54 of the Customs General Administration on September 28, 1995)
      document manifest   ⁸⁷ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on the Customs Protection of Intellectual Property Rights, 1995; Regulations of the People's Republic of China on the Customs Protection of Intellectual Property Rights (Promulgated by Decree No. 179 of the State Council of the People's Republic of China on July 5, 1995)
      document manifest   ⁸⁸ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Regulations on the Customs Protection of Intellectual Property Rights, 1995; Regulations of the People's Republic of China on the Customs Protection of Intellectual Property Rights (Promulgated by Decree No. 179 of the State Council of the People's Republic of China on July 5, 1995)
      document manifest   ⁸⁹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Administration of Taxation Collection, 1995; Law of the People's Republic of China on the Administration of Taxation Collection (Adopted at the 27th Meeting of the Standing Committee of the 7th National People's Congress on September 4, 1992 and amended in compliance with the Decision on the Amendment of the Law of the People's Republic of China on the Administration of Taxation Collection by the 12th Meeting of the 8th National People's Congress of China on February 28, 1995)
      document manifest   ⁹⁰ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

China - Announcement of MOFTEC, the State Planning Commission, the State Economic and Trade Commission and the Customs General Administration concerning the Removal of Import Control Measures over Commodities under 176 Tariff Lines, 1995  
      document manifest   ⁹¹ 
        html, segmented text
        html, scroll, document in one
        pdf, landscape
        pdf, portrait
        odf:odt, open document text
        plain text utf-8
        concordance
        dcc, document content certificate (digests)

Endnotes