Lex Mercatoria

www.lexmercatoria.org

www.jus.uio.no/lm

  toc   scroll    txt   pdf   pdf    odt    A-Z  Document Manifest   home 
<< previous TOC next >>
< ^ >

Hague Conference PIL Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters (Concluded November 15, 1965)

Preamble

[Preamble]

Substantive text of the Convention

Article 1

CHAPTER I ? JUDICIAL DOCUMENTS

Article 2

Article 3

Article 4

Article 5

Article 6

Article 7

Article 8

Article 9

Article 10

Article 11

Article 12

Article 13

Article 14

Article 15

Article 16

CHAPTER II ? EXTRAJUDICIAL DOCUMENTS

Article 17

CHAPTER III ? GENERAL CLAUSES

Article 18

Article 19

Article 20

Article 21

Article 22

Article 23

Article 24

Article 25

Article 26

Article 27

Article 28

Article 29

Article 30

Article 31

[Post Provisions]

[Post Clauses (If any: Signed; Witnessed; Done; Authentic Texts; & Deposited Clauses)]

[Annex]

FORMS (REQUEST AND CERTIFICATE) SUMMARY OF THE DOCUMENT TO BE SERVED (annexes provided for Articles 3, 5, 6 and 7)

Metadata

SiSU Metadata, document information

Manifest

SiSU Manifest, alternative outputs etc.

Hague Conference PIL Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters - Concluded November 15, 1965

Hague Conference on Private International Law

copy @ Lex Mercatoria

Hague Conference PIL Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters (Concluded November 15, 1965)

Substantive text of the Convention

CHAPTER I ? JUDICIAL DOCUMENTS

Article 5

The Central Authority of the State addressed shall itself serve the document or shall arrange to have it served by an appropriate agency, either ?

a) by a method prescribed by its internal law for the service of documents in domestic actions upon persons who are within its territory, or

b) by a particular method requested by the applicant, unless such a method is incompatible with the law of the State addressed.

Subject to sub-paragraph (b) of the first paragraph of this Article, the document may always be served by delivery to an addressee who accepts it voluntarily.

If the document is to be served under the first paragraph above, the Central Authority may require the document to be written in, or translated into, the official language or one of the official languages of the State addressed.

That part of the request, in the form attached to the present Convention, which contains a summary of the document to be served, shall be served with the document.


  toc   scroll    txt   pdf   pdf    odt    A-Z  Document Manifest   home 
<< previous TOC next >>
< ^ >

Lex Mercatoria -->

( International Trade/Commercial Law & e-Commerce Monitor )

W3 since October 3 1993
1993 - 2010

started @The University of Tromsø, Norway, 1993
hosted by The University of Oslo, Norway, since 1998
in fellowship with The Institute of International Commercial Law,
Pace University, White Plains, New York, U.S.A.

Disclaimer!

© 

Ralph Amissah




Lex Mercatoria