|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Norwegian Sale of Goods Act 1988
Chapter I - Range of application
§ 1 - General range of application
§ 2 - Manufacturing sales. Service contracts
§ 3 - Contract and trade usage
§ 4 - Consumer sales
§ 5 - International sales
Chapter II - The delivery
§ 6 - Collection sales
§ 7 - Local sales and shipment sales
§ 8 - Additional obligations in shipment sales
§ 9 - Delivery time
§ 10 - The seller's retention
§ 11 - Costs
Chapter III - The risk in respect of the goods.
§ 12 - What the risk involves
§ 13 - Passage of the risk
§ 14 - Identification of the goods
§ 15 - Transit
§ 16 - Return of goods
Chapter IV - Properties of the goods; non-conformity etc.
§ 17 - Properties of the goods
§ 18 - Information on properties or use
§ 19 - Goods sold "as they are". Auction sales
§ 20 - The buyer's bad faith, prior examination etc.
§ 21 - Time of lack of conformity
Chapter V - The buyer's right following the seller's breach of contract
Subhead - Delay
§ 22 - Introductory provision
§ 23 - Right of performance
§ 24 - Inquiry
§ 25 - Cancellation
§ 26 - Cancellation of manufacturing sale
§ 27 - Damages
§ 28 - Notification of impediment
§ 29 - Period allowed for cancellation
Subhead - Lack of conformity
§ 30 - Introductory provision
§ 31 - The buyer's examination after delivery
§ 32 - Complaints
§ 33 - Exception from the complaint rules
§ 34 - Demand for rectification and delivery of substitute goods (remedy)
§ 35 - Notification of demand for rectification or delivery of substitute goods (remedy)
§ 36 - The seller's right to rectify or deliver substitute goods (remedy)
§ 37 - Reduction in the price or cancellation following lack of remedy
§ 38 - Price reduction
§ 39 - Cancellation
§ 40 - Damages
Subhead - Legal defects etc.
§ 41 - Legal defects. Other third party claims
Subhead - Other provisions
§ 42 - The buyer's right of retention
§ 43 - Breach of contract for part of the goods
§ 44 - Delivery by instalments
Chapter VI - Obligations of the buyer
Subhead - Amount of the price
§ 45
§ 46
§ 47
Subhead - Payment of the price
§ 48
§ 49
Subhead - The buyer's participation in performance of the contract
§ 50
Chapter VII - The seller's rights in the event of the buyer's breach of contract
§ 51 - Introductory provision
§ 52 - Right to perform by demanding payment. Cancellation of order
§ 53 - Right to perform by demanding participation in carrying out the contract
§ 54 - Cancellation when the buyer fails to pay
§ 55 - Cancellation when the buyer fails to participate
§ 56 - Delivery by instalments
§ 57 - Damages
§ 58 - Notice of impediment
§ 59 - Period for the seller's right to cancel
§ 60 - Specification
Chapter VIII - Common provisions regarding anticipatory breach, insolvency etc.
§ 61 - Anticipatory breach of contract
§ 62 - Cancellation for anticipatory breach of contract
§ 63 - Insolvency proceedings -the trustees' right to enter into the contract etc.
Chapter IX - Common rules for cancellation or substitute delivery
§ 64 - Effects
§ 65 - Yield and interest on restitution
§ 66 - Loss of right to cancel and deliver substitute goods
Chapter X - Amount of damages. Interest.
Amount of damages
§ 67 - General rule
§ 68 - Difference in price on substitution
§ 69 - Price difference in the absence of substitute goods
§ 70 - Obligation to mitigate losses. Relief from liability. International sales
§ 71 - Interest
Chapter XI - Preservation of the goods
§ 72 - The seller's obligation to preserve the goods
§ 73 - The buyer's obligation to preserve the goods
§ 74 - Third party custody
§ 75 - Damages and security for expenses
§ 76 - Sale
§ 77 - Other disposal than sale
§ 78 - Accounts and crediting of proceeds
Chapter XII - Dividends and other yield
§ 79 - Benefits yielded by the goods
§ 80 - Shares of stock
§ 81 - Interest-bearing claim
Chapter XIII - Certain general provisions
§ 82 - The risk of sending notices
§ 83 - Place of business
Chapter XIV - Claims against prior sales stages
§ 84 - Conditions for claiming against prior sales stages
§ 85 - Complaint
§ 86 - Responsibility for notification under § 18
Chapter XV - Special rules for international sales
§ 87 - International sales
§ 88 - Interpretation of this Act. Unsettled matters. Direct performance
§ 89 - Interpretation of a party's statement
§ 90 - Trade usage
§ 91 - Oral or written contract
§ 92 - Foreign law requiring written contract
§ 93 - Telegram and telex
§ 94 - Fundamental breach of contract
§ 95 - Handing over and correcting documents
§ 96 - Third party industrial property rights etc.
§ 97 - Exception from the rules of complaint
§ 98 - Premature delivery or excessive delivery
Chapter XVI - Entry into force. Repeal of former Act.
§ 99
Metadata
SiSU Metadata, document information
Manifest
SiSU Manifest, alternative outputs etc.
Amount of damages
(1) A party who invokes a breach of contract by the other party must take such measures as are reasonable to mitigate the loss. If he fails to do so, he must sustain the corresponding part of the loss.
(2) The amount of the damages may be reduced if it would have an unreasonable effect on the party in breach considering the amount of the loss compared with such loss as would normally arise in similar cases, and other circumstances.
(3) In international sales the damages comprise only losses which could reasonably have been foreseen as a possible consequence of the breach, in the light of circumstances which the party knew or ought to have known at the time of concluding the contract. Damages in such sales may not be reduced according to the preceding paragraph.
|
