|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uniform Law on the International Sale of Goods (1964)
Chapter I - Sphere of Application of the Law
Article 1
Article 2
Article 3
Article 4
Article 5
Article 6
Article 7
Article 8
Chapter II - General Provisions
Article 9
Article 10
Article 11
Article 12
Article 13
Article 14
Article 15
Article 16
Article 17
Chapter III - Obligations of the Seller
Article 18
Section I - Delivery of the Goods
Article 19
Sub-Section I - Obligations of the Seller as Regards the Date and Place of Delivery
A. Date of delivery
Article 20
Article 21
Article 22
B. Place of delivery
Article 23
C. Remedies for the seller's failure to perform his obligations as regards the date and place of delivery
Article 24
Article 25
(a) Remedies as regards the date of delivery
Article 26
Article 27
Article 28
Article 29
(b) Remedies as regards the place of delivery
Article 30
Article 31
Article 32
Sub-Section 2 - Obligations of the Seller as Regards the Conformity of the Goods
A. Lack of conformity
Article 33
Article 34
Article 35
Article 36
Article 37
B. Ascertainment and notification of lack of conformity
Article 38
Article 39
Article 40
C. Remedies for lack of conformity
Article 41
Article 42
Article 43
Article 44
Article 45
Article 46
Article 47
Article 48
Article 49
Section II - Handing Over of Documents
Article 50
Article 51
Section III - Transfer of Property
Article 52
Article 53
Section IV - Other Obligations of the Seller
Article 54
Article 55
Chapter IV - Obligations of the Buyer
Article 56
Section I - Payment of the Price
A. Fixing the price
Article 57
Article 58
B. Place and date of payment
Article 59
Article 60
C. Remedies for non-payment
Article 61
Article 62
Article 63
Article 64
Section II - Taking of Delivery
Article 65
Article 66
Article 67
Article 68
Section III - Other Obligations of the Buyer
Article 69
Article 70
Chapter V - Provisions Common to the Obligations of the Seller and of the Buyer
Section I - Concurrence between Delivery of the Goods and Payment of the Price
Article 71
Article 72
Article 73
Section II - Exemptions
Article 74
Section III - Supplementary Rules Concerning the Avoidance of the Contract
A. Supplementary grounds for avoidance
Article 75
Article 76
Article 77
B. Effects of avoidance
Article 78
Article 79
Article 80
Article 81
Section IV - Supplementary Rules Concerning Damages
A. Damages where the contract is not avoided
Article 82
Article 83
B. Damages where the contract is avoided
Article 84
Article 85
Article 86
Article 87
C. General provisions concerning damages
Article 88
Article 89
Section V - Expenses
Article 90
Section VI - Preservation of the Goods
Article 91
Article 92
Article 93
Article 94
Article 95
Chapter VI - Passing of the Risk
Article 96
Article 97
Article 98
Article 99
Article 100
Article 101
Metadata
SiSU Metadata, document information
Manifest
SiSU Manifest, alternative outputs etc.
Section I - Concurrence between Delivery of the Goods and Payment of the Price
1. Each party may suspend the performance of his obligations whenever, after the conclusion of the contract, the economic situation of the other party appears to have become so difficult that there is good reason to fear that he will not perform a material part of his obligations.
2. If the seller has already despatched the goods before the economic situation of the buyer described in paragraph 1 of this Article becomes evident, he may prevent the handing over of the goods to the buyer even if the latter holds a document which entitles him to obtain them.
3. Nevertheless, the seller shall not be entitled to prevent the handing over of the goods if they are claimed by a third person who is a lawful holder of a document which entitles him to obtain the goods, unless the document contains a reservation concerning the effects of its transfer or unless the seller can prove that the holder of the document, when he acquired it. knowingly acted to the detriment of the seller.
|
