 |
 This is a Table of Contents |
 | |
WordMap (index) |
|
|
|
WTA /WTO and GATT Uruguay 1994
© WTO Multilateral copy @ << Lex Mercatoria >>
|
| World Trade Agreement 1994 (establishing the WTO and including GATT Uruguay 1994) |
| The World Trade Organization |
| Preface |
| I. Final Act |
| I. Final Act Embodying the Results of the Uraguay Round of Multilateral Trade Negotiations [GATT, Final Act, (MTN/FA I) |
| II. Agreement Establishing the World Trade Organization |
| II. Agreement Establishing the World Trade Organization [GATT, WTO (MTN/FA II)] |
| Article I - Establishment of the Organization |
| Article II - Scope of the WTO |
| Article III - Functions of the WTO |
| Article IV - Structure of the WTO |
| Article V - Relations with other Organizations |
| Article VI - The Secretariat |
| Article VII - Budget and Contributions |
| Article VIII - Status of the WTO |
| Article IX - Decision-Making |
| Article X - Amendments |
| Article XI - Original Membership |
| Article XII - Accession |
| Article XIII - Non-Application of Multilateral Trade Agreements between Particular Members |
| Article XIV - Acceptance, Entry into Force and Deposit |
| Article XV - Withdrawal |
| Article XVI - Miscellaneous Provisions |
| ANNEX 1A: Agreement on Trade In Goods |
| 1. General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| (a) Understanding on the Interpretation of Article II:1(b) of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| (b) Understanding on the Interpretation of Article XVII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| (c) Understanding on the Balance of Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| (d) Understanding on the Interpretation of Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Article XXIV:5 |
| Article XXIV:6 |
| Article XXIV:12 |
| (e) Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (Article XXV) |
| (f) Understanding on the Interpretation of Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| (g) Understanding on the Interpretation of Article XXXV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1947 |
| 2. Uruguay Round Protocol GATT 1994 |
| 2. Uruguay Round Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| 3. Agreement on Agriculture |
| 3. Agreement on Agriculture |
| Part I |
| Article 1 - Definition of Terms |
| Article 2 - Product Coverage |
| Part II |
| Article 3 - Incorporation of Concessions and Commitments |
| Part III |
| Article 4 - Market Access |
| Article 5 - Special Safeguard Provisions |
| Part IV |
| Article 6 - Domestic Support Commitments |
| Article 7 - General Disciplines on Domestic Support |
| Part V |
| Article 8 - Export Competition Commitments |
| Article 9 - Export Subsidy Commitments |
| Article 10 - Prevention of Circumvention of Export Subsidy Commitments |
| Article 11 - Incorporated Products |
| Part VI |
| Article 12 - Disciplines on Export Prohibitions and Restrictions |
| Part VII |
| Article 13 - Due Restraint |
| Part VIII |
| Article 14 - Sanitary and Phytosanitary Measures |
| Part IX |
| Article 15 - Special and Differential Treatment |
| Part X |
| Article 16 - Least-developed and Net Food-Importing Developing Countries |
| Part XI |
| Article 17 - Committee on Agriculture |
| Article 18 - Review of the Implementation of Commitments |
| Article 19 - Consultation and Dispute Settlement |
| Part XII |
| Article 20 - Continuation of the Reform Process |
| Part XIII |
| Article 21 - Final Provisions |
| ANNEX 1 - PRODUCT COVERAGE |
| ANNEX 2 - DOMESTIC SUPPORT: THE BASIS FOR EXEMPTION FROM THE REDUCTION COMMITMENTS |
| ANNEX 3 - DOMESTIC SUPPORT: CALCULATION OF AGGREGATE MEASUREMENT OF SUPPORT |
| ANNEX 4 - DOMESTIC SUPPORT: CALCULATION OF EQUIVALENT MEASUREMENT OF SUPPORT |
| ANNEX 5 - SPECIAL TREATMENT UNDER ARTICLE 4:2 |
| Attachment to Annex 5: Guidelines for the Calculation of Tariff Equivalents for the Specific Purpose Specified in Paragraphs 6 and 10 of this Annex |
| 4. Agreement on Sanitary and Photosanitary Measures |
| 4. Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
| Agree as follows: |
| Basic Rights and Obligations |
| Harmonization |
| Equivalence |
| Assessment of Risk and Determination of the Appropriate Level of Sanitary or Phytosanitary Protection |
| Adaptation to Regional Conditions, including Pest- or Disease-Free Areas and Areas of Low Pest or Disease Prevalence |
| Transparency |
| Control, Inspection and Approval Procedures |
| Technical Assistance |
| Special and Differential Treatment |
| Consultations and Dispute Settlement |
| Administration |
| Implementation |
| Final Provisions |
| ANNEX A - DEFINITIONS |
| ANNEX B - TANSPARENCY OF SANITARY AND PHYTOSANITARY REGULATIONS |
| 1. Publication of regulations |
| 2. Enquiry points |
| 3. Notification procedures |
| 4. General reservations |
| ANNEX C - CONTROL, INSPECTION AND APPROVAL PROCEDURES |
| 5. Agreement onn Textiles and Clothing |
| 5. Agreement on Textiles and Clothing |
| Article 1 |
| Article 2 |
| Article 3 |
| Article 4 |
| Article 5 |
| Article 6 |
| Article 7 |
| Article 8 |
| Article 9 |
| ANNEX - LIST OF PRODUCTS COVERED BY THIS AGREEMENT |
| 6. Agreement on Technical Barriers to Trade |
| 6. Agreement on Technical Barriers to Trade |
| Members hereby agree as follows: |
| Article 1 - General Provisions |
| TECHNICAL REGULATIONS AND STANDARDS |
| Article 2 - Preparation, Adoption and Application of Technical Regulations by Central Government Bodies |
| Article 3 - Preparation, Adoption and Application of Technical Regulations by Local Government Bodies and Non-Governmental Bodies |
| Article 4 - Preparation, Adoption and Application of Standards |
| CONFORMITY WITH TECHNICAL REGULATIONS AND STANDARDS |
| Article 5 - Procedures for Assessment of Conformity by Central Government Bodies |
| Article 6 - Recognition of Conformity Assessment by Central Government Bodies |
| Article 7 - Procedures for Assessment of Conformity by Local Government Bodies |
| Article 8 - Procedures for Assessment of Conformity by Non-Governmental Bodies |
| Article 9 - International and Regional Systems |
| INFORMATION AND ASSISTANCE: |
| Article 10 - Information About Technical Regulations, Standards and Conformity Assessment Procedures |
| Article 11 - Technical Assistance to Other Members |
| Article 12 - Special and Differential Treatment of Developing Country Members |
| INSTITUTIONS, CONSULTATION AND DISPUTE SETTLEMENT |
| Article 13 - The Committee on Technical Barriers to Trade |
| Article 14 - Consultation and Dispute Settlement |
| FINAL PROVISIONS |
| Article 15 - Final Provisions |
| Review |
| Annexes |
| ANNEX 1 - TERMS AND THEIR DEFINITIONS FOR THE PURPOSE OF THIS AGREEMENT |
| ANNEX 2 - TECHNICAL EXPERT GROUPS |
| ANNEX 3 - CODE OF GOOD PRACTICE FOR THE PREPARATION, ADOPTION AND APPLICATION OF STANDARDS |
| General Provisions |
| Substantive Provisions |
| 7. Agreement on Trade-Related Investment |
| 7. Agreement on Trade-Related Investment Measures |
| Hereby agree as follows: |
| Article 1 - Coverage |
| Article 2 - National Treatment and Quantitative Restrictions |
| Article 3 - Exceptions |
| Article 6 - Transparency |
| Article 7 - Committee on TRIMs |
| Article 8 - Consultation and Dispute Settlement |
| Article 9 - Review by the Council for Trade in Goods |
| ANNEX |
| Illustrative List |
| 8. Agreement on the Implementation of Article VI |
| 8. Agreement on the Implementation of Article VI of GATT 1994 |
| PART I |
| Article 1 - Principles |
| Article 2 - Determination of Dumping |
| Article 3 - Determination of Injury |
| Article 4 - Definition of Domestic Industry |
| Article 5 - Initiation and Subsequent Investigation |
| Article 6 - Evidence |
| Article 7 - Provisional Measures |
| Article 8 - Price Undertakings |
| Article 9 - Imposition and Collection of Anti-Dumping Duties |
| Article 10 - Retroactivity |
| Article 11 - Duration and Review of Anti-Dumping Duties and Price Undertakings |
| Article 12 - Public Notice and Explanation of Determinations |
| Article 13 - Judicial Review |
| Article 14 - Anti-dumping action on behalf of a third country |
| Article 15 - Developing country Members |
| PART II |
| Article 16 - Committee on Anti-Dumping Practices |
| Article 17 - Consultation and Dispute Settlement |
| PART III |
| Article 18 - Final Provisions |
| ANNEX I |
| Procedures for On-The-Spot Investigations Pursuant to paragraph 7 of Article 6 |
| ANNEX II |
| Best Information Available in Terms of paragraph 8 of Article 6 |
| 9. Agreement on Implementaiton of Article VII |
| 9. Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| General Introductory Commentary |
| Members, |
| PART I - RULES ON CUSTOMS VALUATION |
| Article 1 |
| Article 2 |
| Article 3 |
| Article 4 |
| Article 5 |
| Article 6 |
| Article 7 |
| Article 8 |
| Article 9 |
| Article 10 |
| Article 11 |
| Article 12 |
| Article 13 |
| Article 14 |
| Article 15 |
| Article 16 |
| Article 17 |
| PART II - ADMINISTRATION, CONSULTATIONS AND DISPUTE SETTLEMENT |
| Article 18 - Institutions |
| Article 19 - Consultations and Dispute Settlement |
| PART III - SPECIAL AND DIFFERENTIAL TREATMENT |
| Article 20 |
| PART IV - FINAL PROVISIONS |
| Article 21 - Reservations |
| Article 22 - National Legislation |
| Article 23 - Review |
| Article 24 - Secretariat |
| ANNEX I: INTERPRETATIVE NOTES |
| ANNEX II: TECHNICAL COMMITTEE ON CUSTOMS VALUATION |
| ANNEX III |
| 10. Agreement on Preshipment Inspection |
| 10. Agreement on Preshipment Inspection |
| Members, |
| Article 1 - Coverage - Definitions |
| Article 2 - Obligations of User Members |
| Non-discrimination |
| Governmental Requirements |
| Site of Inspection |
| Standards |
| Transparency |
| Protection of Confidential Business Information |
| Conflicts of Interest |
| Delays |
| Price Verification |
| Appeals Procedures |
| Derogation |
| Article 3 - Obligations of Exporter Members |
| Non-discrimination |
| Transparency |
| Technical Assistance |
| Article 4 - Independent Review Procedures |
| Article 5 - Notification |
| Article 6 - Review |
| Article 7 - Consultation |
| Article 8 - Dispute Settlement |
| Article 9 - Final Provisions |
| 11. Agreement on Rules of Origin |
| 11. Agreement on Rules of Origin |
| PART I - DEFINITIONS AND COVERAGE |
| Article 1 - Rules of Origin |
| PART II - DISCIPLINES TO GOVERN THE APPLICATION OF RULES OF ORIGIN |
| Article 2 - Disciplines During the Transition Period |
| Article 3 - Disciplines after the Transition Period |
| PART III - PROCEDURAL ARRANGEMENTS ON NOTIFICATION, REVIEW, CONSULTATION AND DISPUTE SETTLEMENT |
| Article 4 - Institutions |
| Article 5 - Information and Procedures for Modification and Introduction of New Rules of Origin |
| Article 6 - Review |
| Article 7 - Consultation |
| Article 8 - Dispute Settlement |
| PART IV - HARMONIZATION OF RULES OF ORIGIN |
| Article 9 - Objectives and Principles |
| Work Programme |
| Role of the Committee |
| ANNEX I - TECHNICAL COMMITTEE ON RULES OF ORIGIN |
| Responsibilities |
| Representation |
| Meetings |
| Procedures |
| ANNEX II - COMMON DECLARATION WITH REGARD TO PREFERENTIAL RULES OF ORIGIN |
| 12. Agreement on Import Licensing Procedures |
| 12. Agreement on Import Licensing Procedures |
| Article 1 - General Provisions |
| Article 2 - Automatic Import Licensing |
| Article 3 - Non-automatic Import Licensing |
| Article 4 - Institutions |
| Article 5 - Notification |
| Article 6 - Consultation and Dispute Settlement |
| Article 7 - Review |
| Article 8 - Final Provisions Reservations |
| 13. Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
| 13. Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
| PART I - GENERAL |
| Article 1 - Definition of a Subsidy |
| Article 2 - Specificity |
| PART II - PROHIBITED SUBSIDIES |
| Article 3 - Prohibition |
| Article 4 - Remedies |
| PART III - ACTIONABLE SUBSIDIES |
| Article 5 - Trade Effects |
| Article 6 - Serious Prejudice |
| Article 7 - Remedies |
| PART IV - NON-ACTIONABLE SUBSIDIES |
| Article 8 - Identification of Non-Actionable Subsidies |
| Article 9 - Consultations and Authorized Remedies |
| PART V - COUNTERVAILING MEASURES |
| Article 10 - Application of Article VI of the GATT 1994 |
| Article 11 - Initiation and Subsequent Investigation |
| Article 12 - Evidence |
| Article 13 - Consultations |
| Article 14 - Calculation of the Amount of a Subsidy in Terms of the Benefit to the Recipient |
| Article 15 - Determination of Injury |
| Article 16 - Definition of Domestic Industry |
| Article 17 - Provisional Measures |
| Article 18 - Undertakings |
| Article 19 - Imposition and Collection of Countervailing Duties |
| Article 20 - Retroactivity |
| Article 21 - Duration and Review of Countervailing Duties and Undertakings |
| Article 22 - Public Notice and Explanation of Determinations |
| Article 23 - Judicial Review |
| PART VI - INSTITUTIONS |
| Article 24 - Committee on Subsidies and Countervailing Measures and other Subsidiary Bodies |
| PART VII - NOTIFICATION AND SURVEILLANCE |
| Article 25 - Notifications |
| Article 26 - Surveillance |
| PART VIII - DEVELOPING COUNTRY MEMBERS |
| Article 27 - Special and Differential Treatment for Developing Country Members |
| PART IX - TRANSITIONAL ARRANGEMENTS |
| Article 28 - Existing Programmes |
| Article 29 - Transformation into a Market Economy |
| PART X - DISPUTE SETTLEMENT |
| Article 30 |
| PART XI - FINAL PROVISIONS |
| Article 31 - Provisional Application |
| Article 32 - Other Final Provisions |
| ANNEX I - ILLUSTRATIVE LIST OF EXPORT SUBSIDIES |
| ANNEX II - GUIDELINES ON CONSUMPTION OF INPUTS IN THE PRODUCTION PROCESS |
| I |
| II |
| ANNEX III |
| I |
| II |
| ANNEX IV |
| ANNEX V |
| ANNEX VI |
| ANNEX VII |
| 14. Agreement on Safeguards |
| 14. Agreement on Safeguards |
| SECTION I - General |
| SECTION II - Conditions |
| SECTION III - Level of concessions and other obligations |
| SECTION IV - Developing country members |
| SECTION V - Pre-existing Article XIX measures |
| SECTION VI - Prohibition and elimination of certain measures |
| SECTION VII - Notification and consultation |
| SECTION VIII - Surveillance |
| SECTION IX - Dispute settlement |
| ANNEX 1B: |
| Annex 1B: General Agreement on Trade in Services and Annexes |
| PREAMBLE |
| GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES |
| PART I - SCOPE AND DEFINITION |
| Article I - Scope and Definition |
| PART II - GENERAL OBLIGATIONS AND DISCIPLINES |
| Article II - Most-Favoured-Nation Treatment |
| Article III - Transparency |
| Article III bis - Disclosure of Confidential Information |
| Article IV - Increasing Participation of Developing Countries |
| Article V - Economic Integration |
| Article V bis - Labour Markets Integration Agreements |
| Article VI - Domestic Regulation |
| Article VII - Recognition |
| Article VIII - Monopolies and Exclusive Service Suppliers |
| Article IX - Business Practices |
| Article X - Emergency Safeguards Measures |
| Article XI - Payments and Transfers |
| Article XII - Restrictions to Safeguard the Balance of Payments |
| Article XIII - Government Procurement |
| Article XIV - General Exceptions |
| Article XIV bis - Security Exceptions |
| Article XV - Subsidies |
| PART III - SPECIFIC COMMITMENTS |
| Article XVI - Market Access |
| Article XVII - National Treatment |
| Article XVIII - Additional Commitments |
| PART IV - PROGRESSIVE LIBERALIZATION |
| Article XIX - Negotiation of Specific Commitments |
| Article XX - Schedules of Specific Commitments |
| Article XXI - Modification of Schedules |
| PART V - INSTITUTIONAL PROVISIONS |
| Article XXII - Consultation |
| Article XXIII - Dispute Settlement and Enforcement |
| Article XXIV - Council for Trade in Services |
| Article XXV - Technical Cooperation |
| Article XXVI - Relationship with Other International Organizations |
| PART VI - FINAL PROVISIONS |
| Article XXVII - Denial of Benefits |
| Article XXVIII - Definitions |
| Article XXIX - Annexes |
| ANNEX ON ARTICLE II EXEMPTIONS |
| ANNEX ON MOVEMENT OF NATURAL PERSONS SUPPLYING SERVICES UNDER THE AGREEMENT |
| ANNEX ON FINANCIAL SERVICES |
| SECOND ANNEX ON FINANCIAL SERVICES |
| ANNEX ON TELECOMMUNICATIONS |
| ANNEX ON AIR TRANSPORT SERVICES |
| ANNEX ON NEGOTIATIONS ON BASIC TELECOMMUNICATIONS |
| Annex 1C |
| Annex 1C: Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, Including Trade in Counterfeit Goods |
| TABLE OF CONTENTS |
| AGREEMENT ON TRADE-RELATED ASPECTS OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INCLUDING TRADE IN COUNTERFEIT GOODS |
| PART I - GENERAL PROVISIONS AND BASIC PRINCIPLES |
| Article 1 - Nature and Scope of Obligations |
| Article 2 - Intellectual Property Conventions |
| Article 3 - National Treatment |
| Article 4 - Most-Favoured-Nation Treatment |
| Article 5 - Multilateral Agreements on Acquisition or Maintenance of Protection |
| Article 6 - Exhaustion |
| Article 7 - Objectives |
| Article 8 - Principles |
| PART II - STANDARDS CONCERNING THE AVAILABILITY, SCOPE AND USE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS |
| Article 9 - Relation to Berne Convention |
| Article 10 - Computer Programs and Compilations of Data |
| Article 11 - Rental Rights |
| Article 12 - Term of Protection |
| Article 13 - Limitations and Exceptions |
| Article 14 - Protection of Performers, Producers of Phonograms (Sound Recordings) and Broadcasting Organizations |
| SECTION 2 - TRADEMARKS |
| Article 15 - Protectable Subject Matter |
| Article 16 - Rights Conferred |
| Article 17 - Exceptions |
| Article 18 - Term of Protection |
| Article 19 - Requirement of Use |
| Article 20 - Other Requirements |
| Article 21 - Licensing and Assignment |
| SECTION 3 - GEOGRAPHICAL INDICATIONS |
| Article 22 - Protection of Geographical Indications |
| Article 23 - Additional Protection for Geographical Indications for Wines and Spirits |
| Article 24 - International Negotiations; Exceptions |
| SECTION 4 - INDUSTRIAL DESIGNS |
| Article 25 - Requirements for Protection |
| Article 26 - Protection |
| SECTION 5 - PATENTS |
| Article 27 - Patentable Subject Matter |
| Article 28 - Rights Conferred |
| Article 29 - Conditions on Patent Applicants |
| Article 30 - Exceptions to Rights Conferred |
| Article 31 - Other Use Without Authorization of the Right Holder |
| Article 32 - Revocation/Forfeiture |
| Article 33 - Term of Protection |
| Article 34 - Process Patents: Burden of Proof |
| SECTION 6 - LAYOUT-DESIGNS (TOPOGRAPHIES) OF INTEGRATED CIRCUITS |
| Article 35 - Relation to IPIC Treaty |
| Article 36 - Scope of the Protection |
| Article 37 - Acts not Requiring the Authorization of the Right Holder |
| Article 38 - Term of Protection |
| SECTION 7 - PROTECTION OF UNDISCLOSED INFORMATION |
| Article 39 |
| SECTION 8 - CONTROL OF ANTI-COMPETITIVE PRACTICES IN CONTRACTUAL LICENCES |
| Article 40 |
| PART III - ENFORCEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS |
| Article 41 |
| Article 42 - Fair and Equitable Procedures |
| Article 43 - Evidence of Proof |
| Article 44 - Injunctions |
| Article 45 - Damages |
| Article 46 - Other Remedies |
| Article 47 - Right of Information |
| Article 48 - Indemnification of the Defendant |
| Article 49 - Administrative Procedures |
| SECTION 3 - PROVISIONAL MEASURES |
| Article 50 |
| SECTION 4 - SPECIAL REQUIREMENTS RELATED TO BORDER MEASURES |
| Article 51 - Suspension of Release by Customs Authorities |
| Article 52 - Application |
| Article 53 - Security or Equivalent Assurance |
| Article 54 - Notice of Suspension |
| Article 55 - Duration of Suspension |
| Article 56 - Indemnification of the Importer and of the Owner of the Goods |
| Article 57 - Right of Inspection and Information |
| Article 58 - Ex Officio Action |
| Article 59 - Remedies |
| Article 60 - De Minimis Imports |
| SECTION 5 - CRIMINAL PROCEDURES |
| Article 61 |
| PART IV - ACQUISITION AND MAINTENANCE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND RELATED INTER-PARTES PROCEDURES |
| Article 62 |
| PART V - DISPUTE PREVENTION AND SETTLEMENT |
| Article 63 - Transparency |
| Article 64 - Dispute Settlement |
| PART VI - TRANSITIONAL ARRANGEMENTS |
| Article 65 - Transitional Arrangements |
| Article 66 - Least-Developed Country Members |
| Article 67 - Technical Cooperation |
| PART VII - INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS; FINAL PROVISIONS |
| Article 68 - Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
| Article 69 - International Cooperation |
| Article 70 - Protection of Existing Subject Matter |
| Article 71 - Review and Amendment |
| Article 72 - Reservations |
| Article 73 - Security Exceptions |
| ANNEX 2: |
| Annex 2: Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes |
| APPENDIX 1 - AGREEMENTS COVERED BY THE UNDERSTANDING |
| APPENDIX 2 - SPECIAL OR ADDITIONAL RULES AND PROCEDURES |
| APPENDIX 3 - WORKING PROCEDURES |
| APPENDIX 4 - EXPERT REVIEW GROUPS |
| ANNEX 3: |
| Annex 3: Trade Policy Review Mechanism |
| A. Objectives |
| B.Domestic transparency |
| C.Procedures for review |
| D. Reporting |
| E. Relationship with the balance-of-payments provisions of the GATT 1994 and the GATS |
| F. Appraisal of the Mechanism |
| G. Overview of Developments in the International Trading Environment |
| ANNEX 4: Plurilateral Trade Agreements |
| ANNEX 4(a) Agreement on Trade in Civil Aircraft |
| Agreement on Trade in Civil Aircraft |
| Preamble |
| Article 1 - Product Coverage |
| Article 2 - Customs Duties and Other Charges |
| Article 3 - Technical Barriers To Trade |
| Article 4 - Government-Directed Procurement, Mandatory Sub-Contracts and Inducements |
| Article 5 - Trade Restrictions |
| Article 6 - Government Support, Export Credits, and Aircraft Marketing |
| Article 7 - Regional and Local Governments |
| Article 8 - Surveillance, Review, Consultation, and Dispute Settlement |
| Article 9 - Final Provisions |
| 9.1 Acceptance and Accession |
| 9.2 Reservations |
| 9.3 Entry into Force |
| 9.4 National Legislation |
| 9.5 Amendments |
| 9.6 Withdrawal |
| 9.7 Non-Application of this Agreement Between Particular Signatories |
| 9.8 Annex |
| 9.9 Secretariat |
| 9.10 Deposit |
| 9.11 Registration |
| ANNEX - PRODUCE COVERAGE |
| ANNEX 4(b) Agreement on Government Procurement |
| Agreement on Government Procurement |
| Preamble |
| Article I - Scope and Coverage |
| Article II - Valuation of Contracts |
| Article III - National Treatment and Non-discrimination |
| Article IV - Rules of Origin |
| Article V - Special and Differential Treatment for Developing Countries |
| Objectives |
| Coverage |
| Agreed Exclusions |
| Technical Assistance for Developing Country Parties |
| Information Centres |
| Special Treatment for Least-Developed Countries |
| Review |
| Article VI - Technical Specifications |
| Article VII - Tendering Procedures |
| Article VIII - Qualification of Suppliers |
| Article IX - Invitation to Participate Regarding Intended Procurement |
| Article X - Selection Procedures |
| Article XI - Time-limits for Tendering and Delivery |
| General |
| Deadlines |
| Article XII - Tender Documentation |
| Forwarding of Tender Documentation by the Entities |
| Article XIII - Submission, Receipt and Opening of Tenders and Awarding of Contracts |
| Receipt of Tenders |
| Opening of Tenders |
| Award of Contracts |
| Option Clauses |
| Article - XIV Negotiation |
| Article XV - Limited Tendering |
| Article XVI - Offsets |
| Article XVII - Transparency |
| Article XVIII - Information and Review as Regards Obligations of Entities |
| Article XIX - Information and Review as Regards Obligations of Parties |
| Article XX - Challenge Procedures |
| Consultations |
| Challenge |
| Article XXI - Institutions |
| Article XXII - Consultations and Dispute Settlement |
| Article XXIII - Exceptions to the Agreement |
| Article XXIV - Final Provisions |
| 1. Acceptance and Entry into Force |
| 2. Accession |
| 3. Transitional Arrangements |
| 4. Reservations |
| 5. National Legislation |
| 6. Rectifications or Modifications |
| 7. Reviews, Negotiations and Future Work |
| 8. Information Technology |
| 9. Amendments |
| 10. Withdrawal |
| 11. Non-application of this Agreement between Particular Parties |
| 12. Notes, Appendices and Annexes |
| 13. Secretariat |
| 14. Deposit |
| 15. Registration |
| NOTES |
| Article 1, paragraph 1 |
| ANNEX 1 - Central Government Entities which Procure in Accordance with the Provisions of this Agreement |
| Notes to Annex 1 |
| ANNEX 2 - Sub-Central Government Entities which Procure in Accordance with the Provisions of this Agreement |
| Notes to Annex 2 |
| ANNEX 3 - All Other Entities which Procure in Accordance with the Provisions of this Agreement |
| Notes to Annex 3 |
| ANNEX 4 - Services |
| Notes to Annex 4 |
| ANNEX 5 - Construction Services |
| GENERAL NOTES |
| APPENDIX II - Publications utilized by parties for the publication of notices of intended procurements - Paragraph 1 of Article IX, and of post-award notices - Paragraph 1 of Article XVIII |
| Annex 1 |
| Annex 2 |
| Annex 3 |
| Annex 1 |
| Annex 2 |
| Annex 3 |
| Annex 1 |
| Annex 2 |
| Annex 3 |
| ANNEX 4(c) International Dairy Arrangement (Expired at the end of 1997) |
| ANNEX 4(d) Arrangement Regarding Bovine Meat (Expired at the end of 1997) |
| WTA Signatures |
| WTA Signatures |
| III. Ministerial Decisions and Declarations |
| 1. Decision on Measures in Favour of Least-Developed Countries |
| 1. Decision on Measures in Favour of Least-Developed Countries |
| 2. Declaration on the Contribution of the WTO to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking |
| 2. Declaration on the Contribution of the WTO to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking |
| 3. Decision on Notification Procedures |
| 3. Decision on Notification Procedures |
| I. General obligation to notify |
| II. Central registry of notifications |
| ANNEX |
| INDICATIVE LIST OF NOTIFIABLE MEASURES |
| 4. Customs Valuation: |
| 4. (a) Decision Regarding Cases where Customs Administrations have Reasons to Doubt the Truth or Accurancy of the Declared Value |
| 4. (b) Texts Relating to Minimum Values and Imports by Sole Agents, Sole Distributors and Sole Concessionaires |
| 5. Technical Barriers to Trade: |
| 5. (a) Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System |
| 5. (b) Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication |
| 6. Decisions on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries |
| 6. Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries |
| 7. General Agreement on Trade in Services: |
| 7. (a) Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services |
| 7. (b) Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services |
| 7. (c) Decision concerning Paragraph (b) of Article XIV of the General Agreement on Trade in Services |
| 7. (d) Decision on Negotiations on Basic Telecommunications |
| 7. (e) Understanding on Commitments in Financial Services |
| Standstill |
| Market Access |
| Monopoly Rights |
| Financial Services purchased by Public Entities |
| Cross-border Trade |
| Commercial Presence |
| New Financial Services |
| Transfers of Information and Processing of Information |
| Temporary Entry of Personnel |
| Non-discriminatory Measures |
| National Treatment |
| Definitions |
| 7. (f) Decision on Financial Services [MTN/FA III-7(f)] |
| 7. (g) Decision Concerning Professional Services [MTN/FA III-7(g)] |
| 7. (h) Decision on Movement of Natural Persons [MTN/FA III-7(h)] |
| 8. Decision on Implementation of Article XXIV:2 The Agreement on Government Procurement |
| 8. Decision on Implementation of Article XXIV:2 The Agreement on Government Procurement |
| 9. Decision on the Application and Review of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes |
| 9. Decision on the Application and Review of the Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes, [MTN/FA III-9] |
| 10. Decision on Improvements to the GATT Dispute Settlement Rules and Procedures |
| 10. Decision on Improvements to the GATT Dispute Settlement Rules and Procedures |
| 11. Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 |
| 11. (a) Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 - Statement on Anti-Circumvention |
| 11. (b) Agreement on Implementation of Article IV of GATT 1994 - Statement on Standard of Review for Dispute Settlement Panels |
| 12. Statement on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures 1994 |
| 12. Statement on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures 1994 |
| Unofficial Notes - WTO Membership and some web locations |
| WTO Membership and Observers (January 2002) |
| Members and dates of membership |
| Observer governments |
| International organisation observers to General Council: |
| Unofficial List of some web related information and sources |
| Endnotes |
| Document Information |
| MetaData |
| Word Map (index) |
| © WTO Multilateral 1994 |
|
|
|
Lex Mercatoria
WTO
Epiphany
Galeon
I-Explorer
Konqueror
Mozilla
(Firefox)
Netscape
Opera
Xpdf