Hjelpemidler til eksamen i Masterstudiet i rettsvitenskap
Dette regelverket er et vedlegg til Programplan på nett. Hjelpemidler tillatt ved eksamen vedtas av PMR (Programutvalget for Master i rettsvitenskap). Vedtatt av PMR 05.12.2011.
Kapittel 1: Hjelpemidler
1. Andre hjelpemidler enn de som er nevnt nedenfor er ikke tillatt.
2. Det er bare tillatt å medbringe ett eksemplar av et hjelpemiddel med mindre annet er bestemt nedenfor.
3. Hjelpemidlene skal medbringes i trykt utgave eller kopi av trykt utgave med forsiden først. Ingen hjelpemidler kan medbringes i form av utskrift fra Internett eller database.
4. Det er tillatt å ha fingermarkører i hjelpemiddelet. Stikkord og lignende er ikke tillatt på fingermarkørene.
5. Følgende hjelpemidler er tillatt:
a. Norske lover og forskrifter. Lovsamling i inntil to eksemplarer. Særtrykk.
b. Alminnelig rettskrivingsordbok på bokmål eller nynorsk.
c. Alminnelig ordbok på fremmedspråk med oversettelse til norsk eller engelsk.
d. Utgård, Karl Arne: «Juridisk og administrativ ordliste: bokmål-nynorsk».
e. Møse, Erik: «Folkerettslige tekster» eller Buflod, Sannes og Aasebø: «Folkerettslig tekstsamling».
f. Fauchald, Ole Kristian og Bård Sverre Tuseth: «Global and European Treaties» eller «Global and Regional Treaties».
g. Hamre, Inger og Fredrik Sejersted (red.): «EU- og EØS-relevante tekster».
h. Andenæs, Mads T. (red): «Grunnloven vår».
i. "År og hendingar i rettssoga" og "Gaius: Institusjoner" (oversatt til norsk ved Lars Jacob Jorstad).
j. Til JUS2111, JUS2211 og JUR2000: Kompendiene: "Regelverk for Stortingets eksterne organer og Bevilgningsreglement" og "Stortingets forretningsorden, Grunnloven og Ansvarlighetsloven".
k. Til JUS4111, JUS4121, JUS4122, JUS4211 og JUR4000: Prosessnøkkelen.
l. Til JUR4000: Hjelpemiddelhefte for 4. avdeling utgitt av JSU.
6. Doms- og kjennelsessamling utgitt av JSU kan medbringes til eksamen i det studieår eller den avdeling de er laget for.
a. Til JUR1000: 1. avd.-samlingen
b. Til JUS1111 og JUS1211: 1. studieårssamlingen
c. Til JUS2111, JUS2211, JUR2000 og JFEXFAC04: 2.avd.-samlingen
d. Til JUS3111, JUS3211 og JUR3000: 3. avd.-samlingen
e. Til JUS4111, JUS4121, JUS4122, JUS4211 og JUR4000: 4. avd.-samlingen
7. Ved eksamen som går over én dag vil informasjon om en eventuell inndragning av et hjelpemiddel bli gitt før eksamen begynner. Ved eksamen som går over to dager vil informasjon om en eventuell inndragning av et hjelpemiddel bli gitt før eksamen begynner på dag 2. Krav om å få hjelpemiddelet tilbake kan fremsettes skriftlig til studentrepresentanten i eksamenslokalet umiddelbart. Kravet vil deretter bringes til fakultetsadministrasjonen som vil foreta en ny vurdering av inndragningen. Ved opprettholdelse av inndragningen vil kandidaten motta en skriftlig begrunnelse fra fakultetet hvor det også informeres om eventuell videre saksgang.
Kapittel 2: Innarbeidelser
1. Andre innarbeidelser enn de som er nevnt nedenfor er ikke tillatt.
2. Det er ikke tillatt å innarbeide ordbøker.
3. Det er ikke tillatt å fjerne trykt tekst i et hjelpemiddel. Ny tekst kan ikke skrives eller klebes inn i hjelpemidlene.
4. Det er tillatt å henvise til:
a. Hjelpemidler som er tillatt etter kapittel 1 og 3.
b. Nasjonale og internasjonale rettsavgjørelser.
c. Traktater, erklæringer, resolusjoner, rådgivende uttalelser eller lignende fra internasjonale domstoler og organer.
5. Det er tillatt å markere og understreke ord og setninger i flere farger.
6. Det er tillatt å sette vannrette og loddrette streker i margen.
7. Det er tillatt å nummerere de enkelte ledd i en paragraf og punktum i ledd i fortløpende rekkefølge.
8. Det er tillatt å lage et notesystem tilsvarende lovsamlingens eget notesystem. Det er likevel ikke tillatt å henvise til og fra eget notesystem.
9. Det er tillatt å korrigere egne henvisninger ved overstrykning eller korrekturlakk.
10. Henvisninger skal angis på følgende måte:
a. Henvisninger til lover og forskrifter skal kun inneholde tittel og / eller dato (evt. nummer), kapittel, paragraf og / eller ledd, punktum, nummer eller litra.
b. Vanlige forkortelser som grl., strl. og lignende kan brukes. En henvisning kan f.eks. lyde: strl.ikrl. § 25, opph. v.l. 25/2-72 nr. 3.
c. Henvisninger kan kun innledes med følgende ord: opphevet (opph.), endret (endr.), se, jevnfør (jf./ jfr.), konferer (cf. / cfr./ kfr.), sammenlign (sml.) eller kontra/contra. Det er ikke nødvendig å innlede en henvisning.
11. Henvisninger til norske rettsavgjørelser skal angis på følgende måte:
a. Rettsavgjørelser som er gjengitt i Rt., RG, NJA og UfR skal angis med årstall og sidetall, f.eks. «jf. Rt. 1974 s. 222».
b. Upubliserte rettsavgjørelser skal angis ved domstolens navn, dato og løpenummer.
c. Det er ikke tillatt å henvise til norske rettsavgjørelser ved kallenavn som f.eks. «Husmordommen».
12. Henvisninger til internasjonale rettskilder skal angis på følgende måte:
a. Internasjonale og utenlandske rettsavgjørelser kan angis ved bruk av avgjørelsens navn, sakens parter, dato og / eller løpenummer (f.eks. «EMD, D. v. Storbritannia, 02.05.1997, Reports 1997-III»).
b. Det er tillatt å henvise til internasjonale og utenlandske rettsavgjørelser ved å bruke navnet til bare én av partene (f.eks. «Dassonville» i stedet for «Procureur du Roi mot Benoît og Gustave Dassonville»).
c. Ved henvisninger til traktater, erklæringer, resolusjoner, rådgivende uttalelser eller lignende fra internasjonale domstoler og organer kan det brukes engelsk eller norsk navn. Anerkjente forkortelser og betegnelser kan benyttes, f.eks. FN-pakten, EMK, CCPR, ICJs statutter, VCLT, UNCLOS, havrettstraktaten, DASR, menneskerettighetserklæringen og lignende. En henvisning kan f.eks. lyde: UNCLOS art. 21(1)(g) og «Atomvåpensaken».
Kapittel 3: Anbefalte/spesielle hjelpemidler for det enkelte valgemne
Almenn rettsteori/rettsfilosofi (JUS5500):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Arbeidsrett - den individuelle del (JUR1511/JUS5511) og Arbeidsrett - den kollektive del (JUR1512/JUS5512):
Stein Evju (red.), "Materialsamling i arbeidsrett - Hovedavtaler, overenkomster, direktiver" (alle utgaver).
Barnerett (JUR1970/JUS5970):
FNs konvensjon om barnets rettigheter (på norsk og / eller engelsk).
Bygge - og entrepriserett (JUR1220/JUS5220):
Samtlige norske kontraktsstandarder utgitt av Norges Standariseringsforbund.
Design-, varemerke- og patentrett (JUR1820/JUS5820):
Kopier av forordninger og direktiver som gjelder patenter, varemerker, mønstre (designs) eller supplerende beskyttelsessertifikater.
Convention on the Grant of European Patents (European Patent Convention) eller offisiell norsk oversettelse av samme.
Dowie-Whybrow, Margaret: Core Statutes on Intellectual Property, 3rd edition.
Diskriminerings- og likestillingsrett (JUR1590/JUS5590):
UiO, "Regelverk og sakssamling, Diskriminerings- og likestillingsrett, Godkjent hjelpemiddel til eksamen", 2010.
Ekspropriasjonsrett (JUS5251):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Europarett (JUR1300/JUS5300):
Traktatverket, i form av særutgaver eller kopier av de grunnleggende traktatene og deler av EUs avledede regelverk.
Forordninger og direktiver.
Materials on European Competiton Law, Senter for Europarett, 2003. Nigel Foster: Blackstone's EC Legislation.
Hamre, Inger og Fredrik Sejersted (red.): «EU- og EØS-relevante tekster».
Forsikringsrett (JUR1420/JUS5420):
Materialsamling i forsikringsrett (alle utgaver).
Norsk sjøforsikringsplan (NSPL), Sjørettsfondet, versjon 2010 (eller tidligere/senere utgaver) Motivene til planen kan ikke tas med. NB! En studentutgave kan fås kjøpt ved henvendelse til Nordisk institutt for sjørett. Kan ikke kjøpes i Akademika eller Audiatur.
Garantirett (JUS5270):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Helserett (JUR1550/JUS5550):
Syse, Aslak (red.): Lovsamling i helse- og sosialsektoren 2010-2011 Gyldendal Akademisk 2010 (og senere utgaver).
Husleie- og eierseksjonsrett (JUS5210):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Informasjonsrett (JUS5600):
EFs databasedirektiver.
Internasjonal gjeldsforfølgningsrett (JUS5860):
EUs Insolvensforordning nr. 1346/2000, kopi fra EU-tidende eller faksimile av denne. Kopi må være på engelsk eller skandinavisk språk.
Internasjonale menneskerettigheter (JUS5701):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Internasjonal privatrett (JUR1280/JUS5280):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Konkurranserett (JUR1290/JUS5290):
Samme som Europarett (JUR1300/JUS5300).
Kommunalrett (JUR1580/JUS5580):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Kriminologi (JUS5100):
Enkel kalkulator som ikke kan programmeres. Kun følgende funksjoner er tillatt: pluss, minus, dele, gange, kvadratrot, prosent, likhetstegn, M- og M+. Kalkulatoren skal ikke kunne lagre tekst, og skal ikke kunne kommunisere med eksterne kilder av noen art. Skal kun utgjøre én gjenstand. Tilleggsutstyr er ikke tillatt. Kalkulatoren skal være batteridrevet og ikke avgi støy.
Miljørett (JUS5920):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Odels- og åsetesrett (JUR1840/JUS5840):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Opphavsrett (JUR1810/JUS5810):
Opphavsrettslige konvensjoner, en tekstsamling, IfPs stensilserie nr. 147.
Traktat- og direktivsamling i opphavsrett, Institutt for privatretts stensilserie B nr. 35 av Hallvard Sandvold.
Personvern (JUR1620/JUS5620):
Særtrykk av forskriftene til personopplysningsloven.
Personverndirektivet som utskrift laget ved Senter for rettsinformatikk, autorisert med stempel på hver side.
Petroleumsrett (JUS5410):
Petroleumsrett Materialsamling. Sjørettsfondet 2009 (og tidligere/senere utgaver).
Petroliumsrett - materialsamling, TILLEGG 2011 (og tidligere/senere utgaver)
Petroleumskontrakter (JUR1430/JUS5430):
Petroleumskontrakter - Dynamisk kontraktsrett - Materialsamling, Sjørettsfondet 2007 (og tidligere/senere utgaver).
Petroleumskontrakter - Dynamisk kontraktsrett - tillegg til materialsamling 2007, Sjørettsfondet 2011. NB: Blir delt ut på forelesning.
Rettshistorie (JUR1901/JUS5901):
År og hendingar i rettssoga og Gaius: Institusjoner (oversatt til norsk ved Lars Jacob Jorstad).
Rettssosiologi (JUR1100/JUS5110):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Rettsøkonomi (JUR1830/JUS5830):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Romersk rett (JUR1902/JUS5902):
År og hendingar i rettssoga og Gaius: Institusjoner (oversatt til norsk ved Lars Jacob Jorstad).
Samerett (JUR1720/JUS5720):
Ingen særskilte hjelpemidler.
Selskapsrett (JUS5801):
Jarøy, Jacob: Norsk skattelovsamling 1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
Gjems-Onstad, Ole (red): Skattelovsamlingen1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
Sjørett (JUR1400/JUS5400):
- Materialsamling i sjørett - Documents used in Shipping, Sjørettsfondet 2010 (eller tidligere/senere utgaver).
- Lovsamling for sjørettsstudenter, Sjørettsfondet 2010 (eller tidligere/senere utgaver). NB: Denne er utsolgt og vil ikke bli trykket opp på nytt. Den kan tas med om man har tilgang til et brukt eksemplar.
- Norsk sjøforsikringsplan (NSPL), Sjørettsfondet, versjon 2010 (eller tidligere/senere utgaver) Motivene til planen kan ikke tas med. NB! En studentutgave kan man få kjøpt ved henvendelse til Nordisk institutt for sjørett. Denne kan ikke kjøpes i Akademika eller Audiatur.
Sjørett: Ansvar og forsikring (JUS5404):
- Materialsamling i sjørett / Documents used in shipping, Sjørettsfondet 2010 (eller tidligere/senere utgaver).
- Lovsamling for sjørettstudenter, Sjørettsfondet. NB: Denne er utsolgt og blir ikke trykket opp på nytt. Kan tas med dersom man har tilgang til et brukt eksemplar.
- Norsk sjøforsikringsplan (NSPL), Sjørettsfondet, versjon 2010 (eller tidligere/senere utgaver). NB: En studentutgave kan man få kjøpt ved henvendelse til Nordisk institutt for sjørett. Denne kan ikke kjøpes i Akademika eller Audiatur. Forarbeidene til planen kan ikke tas med.
Sjørett: Kontrakter (JUS5403):
- Materialsamling i sjørett / Documents used in Shipping -, Sjørettsfondet 2010 (eller tidligere/senere utgaver)
- Norsk sjøforsikringsplan (NSPL), Sjørettsfondet, versjon 2010 (eller tidligere/senere utgaver). NB: En studentutgave kan man få kjøpt ved henvendelse til Nordisk institutt for sjørett. Denne kan ikke kjøpes i Akademika eller Audiatur. Forarbeidene til planen kan ikke tas med.
- Lovsamling for sjørettsstudenter, Sjørettsfondet. NB! Denne er utsolgt og blir ikke trykket opp på nytt. Kan tas med dersom man har tilgang til et brukt eksemplar.
Skatterett (JUS5980):
- Jarøy, Jacob: Norsk skattelovsamling 1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
- Gjems-Onstad, Ole (red): Skattelovsamlingen1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
- Gjems-Onstad, Ole (red.): skattelover og sentrale forskrifter. Studenthefte 2005/06 og senere utgaver.
- Skatteavtaler (traktater) og Stortingets skatte- og avgiftsvedtak.
- Hjelpemiddelhefte Masterstudiet i rettsvitenskap 4.avd (JSU).
Skatterett I, Grunnleggende skatterett (JUR1981/JUS5981):
- Jarøy, Jacob: Norsk skattelovsamling 1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
- Gjems-Onstad, Ole (red): Skattelovsamlingen1998/99 (og senere eller tidligere utgaver).
- Gjems-Onstad, Ole (red.): skattelover og sentrale forskrifter. Studenthefte 2005/06 og senere utgaver.
- Skatteavtaler (traktater) og Stortingets skatte- og avgiftsvedtak.
- Hjelpemiddelhefte Masterstudiet i rettsvitenskap 4.avd (JSU).
- Doms- og kjennelsessamling for 4. avdeling (JSU).
Sosial vernerett (JUR1950/JUS5950):
Syse, Aslak (red.): Lovsamling for helse- og sosialsektoren 2010-2011 Gyldendal Akademisk 2010 (og senere utgaver).
Trygderett (JUR1960/JUS5960):
Syse, Aslak (red.): Lovsamling for helse- og sosialsektoren 2010-2011 Gyldendal Akademisk 2010 (og senere utgaver).
Utlendingsrett (JUR1120/JUS5120):
Tuseth, Bård Sverre & Fauchald, Ole Kristian: «Global and Regional Treaties».