Nordisk Tidsskrift for Menneskerettigheter Vol. 24 Nr. 2:2006:
English abstracts
Henriette Sinding Aasen:Ytringsfrihet i islam
Abstract: Islam is widely considered as a threat against freedom and
human rights. However, the Islamic tradition consists of many different directions
and interpretations. Reform-friendly interpretations are increasing all over
the Muslim world, focussing on the need for democratic development and basic
human rights. The article presents the basic structure of Islamic legal thinking
and introduces the right to freedom of expression from an Islamic legal perspective.
The author concludes that the basic values and legal arguments supporting freedom
of expression in Islam share many similarities with the Western human rights
perspective. One difference is the lower tolerance for blasphemy in the Islamic
law. However, this should be viewed as an acceptable variation within the international
human rights framework. Although international human rights are universal in
terms of the basic rights, the implementation of these rights must take into
consideration cultural and normative assumptions of different regions, whether
these are of a secular or religious nature.
Keywords: Islamic law, freedom of expression, human rights,
religion
Jonas Christoffersen: Den danske debat om den internationale menneskeret
Abstract: The Danish debate on international human rights: The criticism
voiced against the international human rights law essentially questions the
democratic legitimacy of the practice of the European Court of Human Rights,
which, nonetheless, enjoys tremendous democratic support from the parliaments
of the members of the Council of Europe. The criticism rests partly on the misperception
that domestic authorities go too far in their implementation of the European
Court’s practice, and the criticism generally draws too wide-ranging conclusions.
From a general perspective, the problem seems to be that domestic authorities
occasionally fail to supplement the international minimum standards with appropriate
Nordic standards.
Keywords: European Court of Human Rights, criticism, democratic legitimacy,
domestic implementation, Nordic standards
Thom Arne Hellerslia: Seksuelle menneskerettigheter
Abstract: Several decisions from the European Court of Human Rights
regarding sexuality, and a focus on sexuality in the society as a whole, means
that it may be useful to operate with “sexual human rights” as a
category of human rights. The sexual life and sexual integrity of each person
is protected by the right to privacy. The article describes three main sexual
human rights: Freedom from sexual abuse, freedom from discrimination based on
sexuality and freedom to sexual activity based on consent. Several other sexual
human rights is mentioned. The field is characterized by a dynamic practice
from international monitoring bodies.
Keywords: sexual human rights, sexuality, sexual abuse, sexual orientation,
transgender